We are in the middle of a staged migration.
Some of our users who have already been moved over to Office 365 are finding emails from senders who are still on the on-premise server in their Junk E-mail folder.
When they go to add the sender to the Safe Senders list, they got a error message indicating that the sender can't be added to the Safe Senders and Recipients list .